실연동량이 말하는 일본 건축의 기술

일시:2월 15일(일) 13:30~15:00

장소:도요타 산업기술 기념관 홀 A

강사:오가와 미오씨(치카쿠사)

도쿄, 코베, 나고야와 순회한 본 전람회의 마지막 기념 이벤트로서, 도노미야 목수·오가와 산부동량을 강사로서 맞이해, 도요타 산업 기술 기념관에서 실연 “동량이 말하는 일본 건축의 기술”을 개최했습니다.도노미야 목수의 기술을 가까이서 볼 수 있는 귀중한 기회로, 당일은 260명의 많은 손님에게 방문해 주셨습니다.

우선, 현재 진행중인 본당 신축 공사를 사례로 일본 건축의 큰 지붕을 지탱하는 구조의 구조와 아름다움의 특색을 1/20 구조 모형을 이용하여 해설되었습니다.사원의 본당을 세우기 위해서, 방대한 목재나 장인의 일이 필요한 것, 큰 부재를 운반해, 조립하는 궁리도 이야기되었습니다.

다음으로, 1/2의 부재 모형을 이용해, 깊은 처마를 지지하는 「조물」을 짜는 실연입니다.다보라고 하는 접합 부재를 이용해, 유연하게 쌓아 올리는 조물은, 지진의 왜곡에도 유연하게 움직이는 것으로, 강한 구조가 되어 있는 것을 해설되었습니다.

각각의 부재의 형태의 의미나 궁리 등, 방문 고객으로부터의 질문에도 차례차례로 대답해 주면서, 20분 정도에 짜내 종료입니다.눈앞에서 조물이 완성되어 가는 귀중한 실연이 되었습니다.

다음에 마루가노나 조나, 야리간나 등의 도구를 이용해, 원주나 팔꿈치목, 두 등 도노미야 목수 특유인 새기, 마무리의 실연입니다.평소 보는 것이 적은 도노미야 목수의 도구, 독특한 곡선을 흘리는 기술에, 입장의 여러분도 감탄되고 있었습니다.

마지막 실연은, 대냄비를 사용한 깎기입니다.삼나무와 노송나무, 히바 등의 향기의 차이와 함께 일본 건축의 섬세한 마무리 기술을 보셨습니다.입장의 여러분, 그리고 실연해 주신 오가와 미부동량과 이루 공사의 여러분, 감사합니다.

 

전람회 “한중일 동량의 기술과 마음”은 도요타 산업 기술 기념관에서, 3월 1일(일)까지 개최하고 있습니다.오가와 미오 동량의 목수연장이나 제작 모형을 보실 수 있는 본전 마지막 기회입니다.꼭 봐 주세요.

Copyright 2014 TAKENAKA CARPENTRY TOOLS MUSEUM. All rights reserved.