이벤트 리포트 체험 “칠침금으로 만드는 과자 접시”

기획전 「칠채 찬가-이시모토 아이코 칠예전-」개최를 기념해 워크숍이 개최되었습니다.
옻칠의 과자 접시에 모양을 조각해, 금가루를 묻는 「침금」의 체험입니다.
초등학생부터 시니어 분까지 폭넓은 연령층의 고객님께 참가해 주셨습니다.

강사는 이시모토 아이코씨와 남편인 노리오씨.
부부 모두 옻칠 공예의 제일선에서 활약되는 전통 공예사의 선생님입니다.

심금의 최초의 공정은 「두림 만들기」.칠공에서는 도안을 두는목(오키메)라고 합니다.우선 도안을 선택해 트레이스 종이에 그려 갑니다.초보자를 위해 조각하기 쉬운 6종류의 도안이 준비되었습니다.물론 직접 디자인할 수도 있습니다.곡선을 조각하는 것은 매우 어렵기 때문에 초보자는 직선을 기본으로 구성한 도안이 좋다고 합니다.침금도로 생각한 대로의 선을 조각하기까지는 최소 6~7년은 걸립니다.

도안을 그린 트레이스 종이 뒤에서 노란 가루로 수수께끼, 인쇄모로 눌러 도안을 접시에 옮겨 갑니다

다음에 침금도를 사용한 「조각」의 공정입니다.
갑자기 능숙하게는 조각할 수 없기 때문에 30분 정도 연습이 필요합니다.처음에는 직선을 하나 조각하는 것만으로도 힘들다.침금도에 각도를 붙여 앞으로 당기도록 조각해 갑니다.침금도의 각도, 힘의 넣는 정도를 나름대로 살펴봅니다.

자신감이 생기면 실전입니다.
복수의 선을 갖추어 조각하는, 선의 앞을 한 점에 집중시켜 조각하는 것은 어렵다!

조각을 마치면 아이코 선생님에게 봐 주셔, 필요에 따라서 수정해, 금가루를 넣었을 때에 비칠 수 있도록 선을 조각하거나 어려운 곡선을 조각합니다.

조각한 홈에 옻을 접어 넣어 금가루를 접착합니다.참가자 쪽이 옻나무에 쓰지 않도록, 노리오 선생님이 한사람 한사람의 접시에 금가루를 넣어 주셨습니다.

돈을 넣으면 모양이 솟구쳐, 마치 생명이 뿌려진 것 같다!무심코 환성이 터집니다.

마지막으로 색 가루로 채색을 넣어 완성합니다.

옻나무를 말려 금가루를 정착시키기 위해, 작은 상자에 넣어 젖은 수건을 씌우고, 따뜻한 방(욕실에서도 가능)에서 일주 밤 이상 두겠습니다.옻칠은 약 20°C 이상, 약 70% 이상의 습도로 굳어지는 성질이 있습니다.

첫 작업에 상당히 고생하신 분도 있었습니다만, 이시모토 선생님의 정중한
지도로 전원 무사히 완성시킬 수 있었습니다.

전통의 침금 기술로, 세계에 하나뿐인 과자 접시 만들기
이시모토 선생님, 귀중한 체험의 기회를 감사합니다!