일토키 11월 28일(토) 13:00~16:00

견학처 제임스 저택·구 고토 저택·구겐하임 저택

　11월 28일(토)에 “코베시오야의 근대 건축을 둘러싸다”라는 제목의 견학회를 개최했습니다.시오야는 고베시 서부의 해안에 있으며, 서양관이 많이 남는 마을로서 아는 사람만 아는 지역입니다.당일은 기분 좋게 맑고, 절호의 견학회 일화였습니다.

　안내역은 다케나카 공무점의 마쓰쿠마 아키라씨.1990년부터 시오야의 주민으로, 이번에 견학하는 제임스 저택의 보존 활용에도 관여한 분입니다(사진은 제임스 저택의 정원 구석에 지어진 유리로 채플입니다)

　처음 방문한 것은 1934년 준공된 제임스 저택.2012년에 고베시 지정 문화재가 되어 현재는 레스토랑·결식장으로 활용되고 있습니다.당일도 별동에서 결혼식을 하고 있는 중에, 방해가 되지 않도록 견학했습니다.

지하에 있는 바의 바닥은, 형형색색색의 타일을 깔아놓은 멋진 디자인입니다.그리고 양은 나비는 낚아.

　계속되는 구겐하임 저택까지는 제임스가 개발한 주택지가 있는 ‘제임스 산’에 올라, 거기에서 상가로 내려가는 길입니다.시오야의 마을에 대한 해설이나 방향도 따라 30분 미만의 하드한 행정이었습니다.

　구겐하임 저택에서는 이 저택을 소유·관리하는 모리모토 아리씨가 건물에 대해 해설지금까지 1909년의 건물로 알려져 있었습니다만, 최근 구겐하임씨의 친족으로부터 받은 자료에 의하면, 1911년이 아닐까.

　밖에서의 설명 후, 안에서 커피·홍차를 마시면서 휴식하고 나서 건물을 견학해, 1층의 홀에서 마츠쿠마씨·모리모토씨의 미니렉처를 실시했습니다.음악 이벤트나 파티 등의 회장으로서 소심하지 않고 극히 자연체로 활용되고 있는 구겐하임 저택은, 이른바 「문화재」의 수리와 활용의 본과 같은 제임스 저택과는 대조입니다.

　마지막은 구고토 저택.구겐하임 저택 바로 옆 고지대에 있고, 빨강 악센트가 인상적인 삼각 지붕 건물은 전철에서도 자주 눈에 띈다.그래서 2층에서의 전망은 최고였습니다.뿐만 아니라, 안쪽에 일본관이 있고 넓은 자리가 있는 것은 밖에서 본 것만으로는 눈치채지 못할 것입니다.고베시의 관리가 되고 있습니다만, 잘 활용의 길이 열려 주었으면 하는 것입니다.

　시오야의 대표적인 양관을 세 번 둘러싸고 이번 견학회이러한 건물이 소중히 남아 있는 것은 시오야라는 마을의 큰 매력이 되고 있습니다.전시회에서 소개하고 있는 것은 건물을 만드는 기술이었지만, 그것을 수리해 사용해 가는 것의 중요성을 가르칠 수 있는 견학회가 되었습니다.

　또한, 근대 건축전의 관련 이벤트로서, 나고야 회장·도쿄 회장에서도 매력적인 견학회를 준비하고 있습니다.모두 참가하실 수 있는 분의 수는 한정되어 버립니다만, 희망하시는 분은 꼭 신청해 주세요.