프로필 |  | 나카무라 호분(건축가)
1948년 지바현 출생.무사시노 미술대학 건축과 졸업.도립 시나가와 직업 훈련교 목공과에서 목공을 배운 후, 요시무라 준조 아래에서 가구 디자인의 조수를 맡는다1981년 레밍하우스 설립.이후 라이프워크의 주택 설계와 가구 디자인을 일삼고 현재에 이른다. |
 |  | | LEMMHUT/설계:나카무라 요시후미 | AsamaHut / 설계 :나카무라 요시후미 |
 | 요코야마 고지 (가구 장인)
1952년 미야자키 시 출생.(주)마츠모토 민예 가구에 입사, 장인으로서 가구 제작에 종사한다.1981년 가구 공방 카에바야시 사로 독립.1984년부터 나카무라 호문 디자인의 가구 제작을 담당.1997년 오마치시에 주거와 공방을 이전.가구 제작 기술을 살려 나선계단 등 곡선 난간 제작에도 의욕적으로 도전하고 있다. |
 |  | | 라센 계단의 난간 제작 풍경 | 요코야마씨 애용하는 우치마루의 반가노 |
 | 오쿠다 다다히코 (가구 장인)
1956년 오사카 출생.오사카 시립 공예 고등학교 목재 공예과에 입학해 목공을 시작한다오사카의 별주 가구점에서 플래시 상자 물 가구, 기후·홋카이도에서의 다리물 가구(쉐이커 가구) 만들기를 거쳐, 1990년 나가노현 아즈미노 이케다초에서 독립.작년, 공방을 삿포로로 옮겨 특주 가구의 제작에 임한다. |
 |  | | 어린이 의자의 좌면 깎는 작업 | 오쿠다씨 애용하는 난징가노 |
 | 가나자와 도모유키 (가구 장인)
1953년 도쿄 출생.일본 디자이너 학원에서 디자인을 배운 후, (주)마츠모토 민예 가구 입사.독학으로 의자의 자리편성과 함께 독학으로 목공 선반을 습득마츠모토 기술 전문학교에서 용접과 스토브 제작을 배운 후 1990년부터 가나자와 도공으로 독립하여 목공 선반, 자리 뜨개질, 용접이 다른 기술을 살린 제작 활동을 개시.나가노현 아즈미노시 거주 |
 |  | | 만물 작업을 하는 가나자와 씨 | 스토브 제작의 모습 |
|
|---|
기념 이벤트 | ◆ 기술과 심세미나 “건축가와 가구 장인, 콜라보레이션의 무대 뒤를 말한다”
오랫동안 협동해 온 건축가와 3명의 가구 장인이, 협동 작업으로 개척해 온 가구의 가능성이나 향후의 꿈을, 수많은 유쾌한 에피소드와 고생 이야기를 섞으면서, 본심으로 이야기합니다.진지하게 의견 교환하는 협동 제작의 모습을 전하는 귀중한 영상도 볼거리입니다. | 일시 | 9월 19일(토) 13:30~15:00(12:30 개장) | | 고시 | 나카무라 호문, 요코야마 히로시, 오쿠다 타다히코, 가나자와 도모유키 | | 장소 | 코베 예술센터 회의실 | | 정원 | 120명(입장료 별도·요청 신청) | | 신청은 여기 |
◆ 워크숍 [1] 밀킹 스툴 제작
밀킹 스툴은 셰이커 교도가 만든 젖 짜기용 의자를 말한다.재료의 먹이로부터, 좌판의 구멍 뚫기, 다리 만들기, 면취, 조립, 그리고 도장까지, 목공 드릴, 손톱, 냄비, 나무 야스리, 현능을 사용해, 당신 오리지널의 의자를 완성합시다.  | 일시 | 9월 26일(토) 9:30~16:30 |  | | 고시 | 요코야마 히로시, 오쿠다 타다히코, 나카무라 호후미 | | 장소 | 다케나카 목수도구관 B2F 목공실 | | 참가비 | 5,000엔(재료비, 입장 요금 포함) | | 정원 | 27명(요청 신청) |
[2] 페이퍼 코드의 자리 뜨개
가볍고 튼튼한 페이퍼 코드의 의자.이 좌면은 장인이 길쭉한 페이퍼 코드를 혼자서 처음부터 끝까지 짜내 완성합니다.이번에는 그 좌면을 장인의 지도를 받으면서, 스스로 짜 봅시다!  | 일시 | 9월 27일(일) 9:30~16:30 |  | | 고시 | 가나자와 도모유키 나카무라 요시후미 | | 장소 | 다케나카 목수도구관 B2F 목공실 | | 참가비 | 10,000엔(재료비, 입장 요금 포함) | | 정원 | 12명(요청 신청) |
【신청 방법】마감:8/26까지
・웹메일 [1]밀킹 스툴의 제작은 여기에서
[2]페이퍼 코드의 자리 뜨개질은 여기에서 ・왕복엽서(엽서 1장당 1명까지)
[왕신용 이면]①이벤트명 2 참가자 이름(후리가나) 3우편 번호·주소 4 전화 번호 5연령
[답신용 표면]수신처에 신청자의 우편번호·주소·이름을 기입.뒷면은 미기입 일.
[신고메처](우) 651-0056 고베시 주오구 쿠모치초 7-5-1 다케나카 목수도구관 이벤트계 |
|---|
