전람회 개요

일본 전통의 목공예 기술은 고대부터 오늘날에 이르기까지 맥없이 계승되어 우리 주변의 장롱이나 상자, 가구에도 사용되고 있습니다.저명한 쇼쿠라인에는 많은 나무의 보물이 있어, 진귀한 소재를 아낌없이 사용해, 기술의 멋을 다한 섬세하고 화려한 공예품이 우리의 눈을 즐겁게 해 줍니다.
본 전람회에서는, 그러한 일본 최고봉의 목공예에 주목해, 그 「기술」과 「마음」을 계승하고 있는 목공예가·스다 켄지씨의 작품을 통해, 거기에 이르는 일본의 목공의 역사를 비롯해, 전통의 지물로부터 종합 예술인 「목공예」로 승화시킨 공예의 최첨단의 세계를 소개합니다.또한 제작의 무대 뒤에도 소개하고, 정밀한 목공 작품을 만들어내는 배경에도 다가갑니다.꼭 회장에서 청아한 공예의 세계를 봐 주세요.

회기
2019년 8월 2일(금)~9월 20일(금)
아이바
GALLERY A4 (갤러리 에이쿼드)
〒136-0075 도쿄도 고토구 신사 1-1-1 다케나카 공무점 1F
개최 시간
10:00~18:00 (마지막날은 17:00까지)
휴관일
일요일·축일, 8월 10일(토)~8월 18일(일)
입장료
무료
주최
공익재단법인 다케나카 이쿠에이카이
공동개최
공익재단법인 갤러리 에이쿼드
기획
공익재단법인 다케나카 목수도구관
협력
군마현 감락초, 공익사단법인 일본공예회
문의
갤러리 에이쿼드 사무국 http://www.a-quad.jp
Tel:03-6660-6011
E-mail:[email protected]
쓰라시 A4 사이즈·PDF 형식의 전단지를 다운로드할 수 있습니다 광고지 관련사이트(PDF 파일·약 1.6MB)
주된 전시품
미쿠라지마 쿠와와 시카모아의 장롱 “쿠와의 길”
미쿠라지마 쿠와와 시카모아의 장롱 “쿠와의 길”
오키·카에다쿠가 우루나메 2층선 “아부치노타나”
시카쿠 우루나가카타바코
도치우루시 감장 상자 “달빛”
가에데쓰이시
회장 사진
■회장의 모습(동영상)
프로필
스다 켄지(목공예가)
1954년, 할아버지·스다 쿠와즈키에서 계속된 목공예가에서 태어났다.1973년부터 아버지 스다 쿠와스이에 사사해, 지물 기법을 습득외할아버지로부터는 칠예를 배운다.2010년 자선포장 수장, 2014년 중요무형문화재 ‘목공예’ 보유자(인간국보)에 인정.현재, 군마현 감락초에 공방을 짓는다.뉴질랜드나 스웨덴, 덴마크에서의 워크숍 등 해외 문화 교류에도 힘을 쏟는다.
사진:©Hiroaki Fukuda
관련 이벤트

■인간국호 스다 겐지에 의한 전시 해설
스다씨에게 작품의 볼거리를 비롯해, 평상시 별로 듣지 않는 제작의 무대 뒤(도구, 마무리 재료, 손가락 물구 등)에 대해 이야기해 주십니다.

일시
①2019년 8월 2일(금) 14:00~15:00
②2019년 8월 23일(금) 14:00~15:00
고시
스다 켄지(목공예가, 중요 무형 문화재 “목공예” 보유자)
아이바
갤러리 에이쿼드
참가비
무료
정원
각 회 20명, 신청 불요(선착순)

■강연회 “목공의 역사와 작품 - 지물사에서 공예 작가로-”
전통적인 지물사에서 근대의 공예 작가로 전개하는 목공사를 따라, 그 흐름으로부터 스다 켄지씨의 작품이나 일의 특색, 현재의 「공예」의 모습을 말합니다.

일시
2019년 8월 23일(금) 18:30~20:00
고시
고이즈미 가즈코(가구도구 실내사학회장)
스다 켄지(목공예가, 중요 무형 문화재 “목공예” 보유자)
아이바
다케나카 공무점 도쿄 본점 2층 A홀
참가비
무료
정원
100명, 요사전 신청(선착순)
신청
갤러리 에이쿼드 공식 사이트(http://www.a-quad.jp)의 신청 폼보다 신청해 주세요.