전람회 개요

뚜렷한 사계와 습윤한 기후에 의해 양재가 풍부한 일본의 키다케 공예는, 기술적·예술적으로 뛰어난 일본 독자적인 공예로서 발전해 왔습니다본전에서는 이 전통을 계승하면서, 오늘의 생활에 맞는 작품을 전국으로부터 공모해, 엄선한 입선작 및 중요 무형 문화재 보유자(인간 국보) 73점과 유작 1점을 한자리에 전시합니다.

2019년 5월 18일(토)~6월 9일(일)
아이
다케나카 목수도구관 1F 홀
개최 시간
9:30~16:30(입장은 16:00까지)
휴관
월요일(공휴일인 경우는 다음날)
입장
일반 500엔, 오고생 300엔, 중학생 이하 무료, 65세 이상의 분 200엔(상설전 관람료 포함)
다케나카 목수도구관 일본공예회
문화청, 효고현 교육위원회, 아사히신문사, 코베신문사, NHK 코베 방송국
쓰라시 A4 사이즈·PDF 형식의 전단지를 다운로드할 수 있습니다 광고지 관련사이트(PDF 파일·2.5MB)
주된 전시품
문부과학대신상:오오키 스쿠에사쿠 성롱 「쇼」 (모리카메」)
도쿄도 교육위원회상 :고노 유키히로사쿠에데조모리기(카에데 만들기 모리키)
아사히 신문사상:마부치 히로유키사쿠 신요 스기키 화상자(진다이스모쿠가바코)
일본 공예회상:이소비세츠코 작센스지 염화람 “다카미네”(센스지 히네리 하나고 “코호”)
기타케 참여상:사타케 교세이작 케야키조모리기(케야키 만들기 모리키)
장려상 미쓰코시 이세탄상:타니가키 유오 작 가메코 몬모리야레 「하야세」(키코우몬모리카고 「하야세」)
장려상 일본 공예회 기다케베회상:구와야마 야히로사쿠 신요케야키사이선 상감소바코(진다이케야키사이센조 간코바코)
회장 사진
관련 이벤트

워크숍 “기목 세공 브로치”
다양한 색·질감을 가진 명목이나 무지개색에 빛나는 나전(청조개 등)을 이용해 소재의 특징을 살린 오리지날 브로치를 만듭니다.마음에 드는 옷 등의 색조에 따른 소재를 선택해 디자인합시다.

2019월 5월 26일(일) 10:00~14:00
미우라 신이치(일본공예회 정회원)
지하 2층 목공실
참가
3,000엔(재료비·입장료 포함)
어른 12명(사전 신청제, 응모자 다수의 경우에는 추첨)
신청마감리
2019년 4월 26일(금) 필착

워크숍 “뗏목의 과자 두기”
다케히고 전용의 도구, 건정기와 뒷스키 선(선)을 사용해, 스스로 작성한 대나무 히고와 호랑이 대나무로 뗏목망을 하고, 피토로 인연을 감아, 과자 두기를 만들어 봅시다

2019년 6월 2일(일)[1]9:30~12:30[2]13:30~16:00
우에노 타카시(일본공예회 정회원)
지하 2층 목공실
참가
4,000엔(별도 입장 요금 필요)
어른 10명(사전 신청제, 응모자 다수의 경우에는 추첨)
신청마감리
2019년 5월 8일(수) 필착

「기술과 마음」세미나[93] 「키다케 공예의 즐거움」
일본은 지리적 조건이 나무들의 생육에 적합하고, 많은 수종이 축복받아, 옛날 우리는 이 목재나 대나무를 사용해 생활을 풍요롭게 하는 공예품을 만들어 왔습니다우선 각각의 수종의 특징을 알고, 일상 생활 속에 받아들여지고 싶어지는 키다케 공예의 매력을 말합니다.

2019년 5월 19일(일) 14:00~16:00(13:30 개장)
스다 켄지(목공예가·일본 공예회 기타케베 부장·중요 무형 문화재 “목공예” 보유자)
아이
코베 예술센터 회의실
참가
무료
80명(사전 신청제, 응모자 다수의 경우에는 추첨)
신청마감리
2019년 4월 19일(금) 필착 ※연장했습니다!⇒2019년 5월 10일(금) 필착

■중요무형문화재 보유자(인간국보)에 의한 전시 해설

①2019년 5월 18일(토) 11:00~/14:00~
②2019년 6월 1일(토) 14:00~
①스다 켄지(목공예가·일본 공예회 기죽공부 회장·중요 무형 문화재 “목공예” 보유자)
②무라야마 아키라(목공예가·중요 무형 문화재 “목공예” 보유자)
아이
다케나카 목수도구관 1F 홀
참가
무료(별도 입장 요금 필요)
당일 선착순.참가자 다수의 경우에는 입장 제한을 할 수 있습니다.
※회기 중의 토・일요일의 11:00, 14:00부터 출품작가에 의한 전시 해설을 개최합니다.(위 일정 제외)
  5/19(일):가와노 마사타케, 카이 코타로(11:00부터만 개최)
  5/25 (토):야마모토 히로유키 이치카와 마사토
  5/26 (일):아마노 유타카
  6/1(토):오구라 요시유키, 스미타니 다카쿠라(11:00부터만 개최)
  6/2:후지카와 겐넨
  6/8 (토) :다카쓰키 쿠니코 시이나 미쓰히로
  6/9(일):미우라 신이치 이와이 유스케

관련 이벤트 신청 방법

각 이벤트 페이지의 신청 폼, 또는 왕복 엽서로 신청해 주세요.

■각 이벤트 페이지
기목 세공 브로치는 여기
여기
기죽공예의 즐거움은 여기

■왕복엽서(엽서 1장당 1명까지)
[왕신용 이면]
①이벤트명, 희망 일시 2 참가자 성명(후리가나) 3우편번호·주소 4 전화 번호 5연령
[답신용 표면]
수신처에 신청자의 우편번호·주소·이름을 기입.
뒷면은 미기입 일.
[신고메처]
〒651-0056 고베시 주오구 쿠모치초 7-5-1
다케나카 목수도구관 이벤트계