볼쇼

제1장 다실 해체신서

섬세하고 가녀린 만들기의 요세야 건축에는 대체 어떤 궁리가 숨겨져 있을까요?본 전람회를 위해서 특별히 제작한 실물 크기의 다실 구조 모형, 혹은 각종 부분 모형을 통해, 스키야 목수의 기술을 해설합니다.

실물 대 다실 구조 모형(외관·내관)[야스이 모쿠 공무점 제작]
벽을 걷어낸 실물 크기의 모형.구두를 벗고 안으로 들어가, 꼼꼼히 구조와 기술을
확인할 수 있습니다.다이토쿠지 타마린인 미노암(중요문화재)이 모델입니다.
자무로 기한 그림책 각종 마루타 먹이 모형 네이시와 기둥의 히카리케 모형
마루타구 모형(염조) 사자와 구치히키 가쓰라의 동량(가와카미 히데오)의 도구

톱으로 돌아가기▲

제2장 가까운 디테일

 스키야의 세부 디자인에는 엄선된 소재, 그들을 선별하는 동량의 미의식, 혹은 재료를 정중하고 미세하게 가공하는 장인기 등 일본의 장인의 기술과 지혜가 집약되어 있습니다.여기에서는 명목, 창호, 표구, 다다미 등에 대해 그 소재와 제작 기술을 소개합니다.

이미지
스키야 일에 사용되는 통나무 건구의 전시
워카시 난마 형지 투카시 란마시모에 표구의 도구
삿마에 볼 수 있는 히데카네구 다양한 손잡이 디자인 다다미를 제작하는 도구

톱으로 돌아가기▲

제3장 스키야 목수 열전

 메이지에서 쇼와에 걸쳐 활약한 명공의 작품·유품을 소개합니다.다루는 것은 기무라 키요베에, 휘후키 카이치로, 나카무라 외지, 히라타 마사야, 미즈자와 후미지로 등 이름인 동량들입니다.도서나 건축작품으로 그 이름을 알고 있어도, 동량의 정신을 느낄 수 있는 실물자료를 볼 기회는 거의 없습니다.이번 전시는 그것들에 접할 수 있는 특별한 기회입니다.

이미지
스키야 일의 명공들
스미쓰보 다케하나이리 「동량」 자도구
나카무라 소토니노 목수연장 히라타 마사야의 자각상 괴안 도쿄 출장소 설계도

톱으로 돌아가기▲

극장 코너

 전통의 미의식이나 기술을 전하기 위해서는 자료의 전시와 아울러 영상 작품으로 이미지를 전하는 방법이 효과적입니다.본전에서는 스키야사의 일을 소개하는 영상 작품 “스키야 목수-미를 창조하는 장인-”라고, 스키야에는 빠뜨릴 수 없는 기타야마 삼나무의 육성 과정을 소개하는 작품 “교토·기타야마 삼나무를 기른다”를 상영합니다.

스키야 목수 - 아름다움을 창조하는 장인 (20분, 제작 2012년)
이번 전시에 맞추어 새롭게 스키야 목수의 일을 소개하는 영상 자료를 제작했습니다.
교토·기타야마 삼나무를 기른다(28분, 제작 2006년)
바닥 사이의 기둥 등으로 알려진 아름다운 나무 피부를 가진 기타야마 삼나무.그 육성의 모습을 사용하는 도구와 함께 소개합니다.

도록

회장에서 도록을 판매하고 있습니다. <500엔/1부・A4사이즈・90페이지 >
우송에 의한 판매도 받고 있습니다.자세한 내용은 여기.

목차
인사말
스키야 목수가 걸어온 길 아키라
스요세야의 공간 디자인 료진
스요리야 고후미
차노탕의 퍼짐과 스키야 건축의 전개 ▽키류쿠니오

제1장 다실 해체 신서~수요세 건축의 만드는 방법~
 스키야 목수의 세계/스키야 목수의 기술/도구/차무로의 나무조

제2장 몇 기의 디테일 ~섬세한 테크놀로지~
 마루타/천장재/대나무/나구리/도카베
 창호/표구/금구/다다미
[칼럼]
 기타야마 삼나무를 기른다
 시모지소
 란마의 디자인 후리후키 카이치로의 작품에서 마츠모토 야스타카
 가라지 전통미의 세계

제3장 스키야 목수 열전~명공이 남긴 것~
 기무라 세이베에/기타무라 데쓰지로/기타무라 덴베에
 후에후키 카이치로/나카무라 소토지/히라타 마사야
 미즈자와 분지로/그 다른 장인들
[칼럼]
 근대에 있어서의 스키야의 전개와 목수 료쿠니오
 스키야 목수와 도면 마츠모토 야스타카
 근대 스키야 건축을 차세대로 이마자토 다카시 영상 작품

개최 개요
참고 문헌

톱으로 돌아가기▲