| 일시 | 12월 8일(토) 12:45~17:00 |
| 장소 | 유라쿠엔, 잠유소(아이치현 이누야마시) |
| 고시 | 나카무라 마사오(교토 공예 섬유 대학 명예 교수) |
| 협력 | 메이테쓰 이누야마 호텔 유라쿠엔, 주식회사 야마자키 마작 |
나고야 회장의 기념 견학회는 저기압의 영향으로 북풍이 불어오는 가운데의 개최가 되었습니다.이번은 귀중한 건물의 내부를 견학할 수 있는 것과, 스키야의 제1인자 나카무라 마사오 선생님의 해설이라고 하는 것으로, 전국에서 다수의 응모가 있어, 당선된 30명이 참가되었습니다.
 |
우선은 국보 다실로 유명한 여암의 견학부터 시작입니다.오다 유라쿠사이가 만년을 보낸 구정전원 서원(중요 문화재)에서, 강사의 나카무라 선생님으로부터, 유라쿠사이의 인물상, 호리구치 사키에 의한 이축의 경위 등에 대해서 해설이 있었습니다.이후 각 그룹으로 나뉘어 여암의 내부를 견학.유라쿠사이의 창의에 의한 참신한 디자인을 가까이서 볼 수 있어 여러분 감동을 받았습니다.
 |
다실 후에는 정원을 돌아, 외부에서 여암을 견학했습니다.또 정원 내에 복원된 오사카 텐만 저택의 다실 「모토안」을 견학했습니다.정원은 유라쿠엔의 직원에게 안내해 주셨습니다.매우 추운 가운데 자세한 해설 감사합니다.
 |
계속해서, 버스로 이동 후, 나고야에 있어서의 몇 기옥 구조의 최고봉이라고 불리는 잠유소의 견학입니다.나고야의 상가 다카마쓰가가 메이지에서 다이쇼에 걸쳐 경영한 저택입니다만, 80년대에 철거의 위기에 있던 곳을 당시의 주식회사 야마자키 마작·야마자키 테루유키 사장이 인수되어, 동사의 영빈 시설로서 재생되었습니다.
 |
우선 오히로마에서 나카무라 선생님으로부터, 조영에 종사한 차장이나 스키야 목수의 창의에 대해서 개설이 있었습니다.이 후, 그룹으로 나뉘어 다실이나 10실이나 있는 자시키를 돌았습니다.
 |
각 방마다 다른 디자인이 풀리고 있으며, 스키야 박물관이라고 해도 과언이 아닌 건물입니다.여암과는 다른 화려한 스키야의 세계에, 참가자로부터 「훌륭하다」 「아름다운」의 목소리가 나와 있었습니다.
마지막으로, 나카무라 선생님으로부터 현재의 주택 문화의 빈곤을 한탄하는 말과, 이 훌륭한 스키야의 세계를 꼭 후세에 전해 주었으면 하는 이야기를 듣고 폐회가 되었습니다.
두 개의 명건축을 통해 창의에 넘치는 훌륭한 몇 기옥의 세계를 충분히 맛볼 수 있었던 것은 아닐까 생각합니다.당일은 추운 중장시간에 걸쳐 몇번이나 해설해 주신 나카무라 쇼생 선생님, 및 대응해 주신 유라쿠엔, 야마자키 마작사의 여러분, 감사합니다
