지요 쓰루 고레히데(본명 카토 히로) 씨는 도장 2대째·장운 사이츠나 슌의 3남으로서 1874년, 도쿄 이이쿠라에서 태어났다.

　11살 때, 도쿄 아자부에서 대대로 도장으로 이름이 높았던 이시도가의 8대째로, 백부인 고레이치의 제자로서 이시도가에 맡겨져 도구 대장장이의 길을 걷게 되었다.고레이치의 장남·9대째 히데이치와는 동년이며, 좋은 수업 친구이기도 했다.

　21살 때 고레이치의 딸 신과 결혼.26세의 1899년까지 이시도가에서 살고 있지만, 그 무렵에 독립, "치요즈루"라고 호칭했다.이후 1957년 84세에 사망할 때까지 그 명성과 함께 많은 일화를 남겼다.그가 단련한 칼은 그 조각과 함께 작풍의 품격, 조형의 아름다움은 메이지 이후 이 길의 최고봉이라고 불리며, 그 생애를 요구하는 사람, 사용하는 사람을 위해서 「용에서 미」로 승화해 가는 분이었다.

　또 한편으로는 문인 묵객, 가인학자와 교제도 넓고, 음식을 위해서 일은 하지 않는 풍류심에서, 부엌은 언제나 불의 차였던 것 같다.

　이것도 탐구심과 풍류심으로부터, 일의 사이에 도끼, 못발, 절출 소도, 식칼, 삭도, 가위, 화 젓가락까지 치고는, 친한 사람이나 보살핌의 대상이 되고 있다.

　에도 구마와의 만남은 1919년 40세 무렵이었다.에도구마와의 만남의 이야기는, 시라사키 히데오씨의 저서 「치요쓰루시 히데」에 자세히 말해지고 있다.그에 의하면, 1919년경, 오사카에 가토 구마지로라는 목수가 있었다.그는 치바 아보의 출생으로, 어릴 때부터 도쿄의 친분에 제자로 들어가, 팔은 확실했지만, 소유 전의 일철의 기성으로부터 친분과도 맞지 않고, 간사이에 흘러 오사카에 풍래 장인을 하고 있었지만, 에도코 밸브로 뿌리는 곳에서 「에도구마」가 도명이 되었다고 한다.

　젊은 나이에 이름을 올린 치요즈루의 도구는 사용하기 위해서보다, 신선에 축제하기 위해서 요구하는 장인도 나올 정도였지만, 치요쓰루의 끌을 알게 된 에도곰은 자신의 팔을 위해 일면식도 없는 치요쓰루에게 간절히 소원을 담은 편지를 대필받아 호적 등본까지 붙여 보냈다.

　명인은 명인을 안다고 해야 할지, 치요쓰루는 그의 심근을 받아 주문의 압입정주 15정을 단련하고 기차임금을 마련해 야간에 오사카까지 신고하러 갔다.언제나 치즈루는 주문주에게 직접 건네주고 그 평가를 확인하고 있었다.

　오사카역에서 처음 만난 두 사람이 서로의 가난을 보여주는 대목도 재미있다.치요쓰루는 항상 스스로 납득할 때까지 수고를 아끼지 않는 일처리 때문에 평생 과작이며 값도 높았지만 생활도 편하지 않았다.그렇다고 해도, 가난 목수인 에도구마 그 대금을 어떻게 마련했을까.

　시라사키 히데오씨의 조사에 의하면, 다이쇼 무렵의 목수의 수고는 보통 1엔 50전, 목수정품 10개 1조로 3엔 50전, 상물로 7엔 50전, 이시도 히데이치는 파격으로 75엔이라고 하고 있었지만, 치요쓰루는 무려 1조 100엔이었다.에도 구마의 주문은 15정이었기 때문에, 적어도 150엔이다.그는 자신의 팔 때문에 막대한 빚을 지고 요구한 것이 된다.

　이야기는 1940년경으로 넘어간다.도쿄 기히키마치에서, 메이지 중반부터 지금도 여관을 운영하고 있는 가토가가 있다.여기의 2대째 당주에 가토 토시오씨라고 하는 분이 계셨다.딸의 이야기에서는 취미 풍부하고, 게다가 힘든 응성인 분으로, 문득한 일로 치요 쓰루 사부와 알게 되어, 발번하게 메구로의 치요 쓰루가에 다니고, 하지마에는 스스로도 칼을 치고 자랑이 되었다고 한다.한편, 뒤에서 치요쓰루가를 돌보고 있었다고 한다.

　그 무렵, 오사카에서 에도 곰의 딸이 지요즈루를 의지해 상경해 왔다.에도 곰이 죽고 예인 끌의 시말 상담하러 온 것이다.그때 지요 학의 끌은 37정이나 되어 있었다.결국 이것을 다카하시 씨가 맡았던 것이다. 　더욱 시대가 지나 올해 다카하시 씨가 사망하고 도구 연구가 쓰치다 이치로 씨의 소개로 이와모토 고문(전 다케나카 목수도구관 초대 관장)과 방문하여 본 박물관에 들어가게 되었다.

　전시 중 가마쿠라의 별장에 소개하고 있던 끌의 손질은 츠치다 씨가 맡아 주셨다기구의 운명을 이룬 에도 곰의 끌은 점차 안주(安住)의 곳을 얻은 것이다.

에도 구마노 유키